避難時の混乱（その5）ビックスバーグ
運転を始めてから６時間くらいして、漸く、カウン ターフローの道に出口を設けている所が見つかりま したので，給油のために出ました。ミシシッピ州マ コームです。混んでるトイレに並び、パンなど食べて、今度はさ とる君が運転を始めました。相変わらず夫には電話が通じず、パトリック氏が本 当に受け入れてくれるかわからないまま、ほかにあ てもないので進みました。ところが、カウンターフローの道が渋滞してきまし...
View Article避難生活
外は雨。とうとう来たかーーという感じで映像を見 ました。去年のハリケーンから、いや、ずっと前か ら言われていたことでした。「ニューオリンズは土地がどんどん沈んでいる。根 本的な工事をしない限り、この現象は止められない し、大きなハリケーンが来たらひとたまりもないだ ろう」大きな音がして、見ると，夫のバンドのバスが戻っ てきたところでした。娘は大はしゃぎで、歌ったり...
View Articleアパートに移るまで
娘の学校は決まりましたが、いつまでもパトリック 氏の所に居候していていいものかーーパトリック氏 は自身、ミュージシャンなので(Patrick Smith Band)キー ボードも置いてあるし、外は自然が豊かで、馬が玄 関の前で草を食べているし、娘はここが大好きなの ですが、部屋の床に持ち物を並べている生活には限 界が見えてきました。それに、ここはダウンタウンから遠くて、まず坂...
View Articleお礼申し上げます。
この度のコンサートに来て頂いた方、コンサートを 実現するために力を貸していただいた方、皆様に厚 くお礼を申し上げます。バンドのメンバー一同も心を合わせて、楽しく演奏 でき、大変喜んで帰って行きました。これは実は滅多にないことで、普通、ツアーといえ ば、何か問題が起こったり、気にいらないと言って 文句を言う人が出て来たりするものですが、今回、...
View Article復興委員会の案
２週間程前、復興案が提出されました。４ヶ月過ぎ てから。遅い！５／２０までに、せめて半数の住民が戻ってくる様 子がない地域は、全部つぶされます。政府が家を買い上げたり，公園になったりします。洪水の被害が大きかった地域には、暫くの間、工事 を進めてよいという許可を出しませんというわけで、住民のショックは大きく、非難を浴 びている案ですが、市長がそろそろ、この案を取り...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
ロンドン・キャナル裏側の現状
写真ご覧になりましたか。（1/26撮影：新聞掲載）あの辺りは、市がどうするか決めていないので， 直したくても直せないという状態です。ここと同じような有様はいたる所に見られます。あいかわらず、町としての機能は回復していませ ん。信号もついてないし、郵便やごみ回収はめ ちゃくちゃです。市内の７つあった大病院は、２ つしか開いていません。小学校も数える程しかあ...
View Article今年のマルディグラは・・・
マルディグラのことでお尋ねがあったので書きます。スケジュールは新聞サイト（いつも言ってる、 nola.com)でおわかりのように、今週金曜はニューオリ ンズではパレードなし（メタリーではある）土曜は、正午からぶっつづけで５つのパレード全部 出してしまうという感じです。ルートはアップタウンから来る、１つだけ。まあ、...
View ArticleWWOZ寄付金募集中！
WWOZWWOZはニューオリンズ地元の音楽をかけているラジ オ局です。アームストロング公園の中にありましたが、ハリ ケーン被災後、フレンチマーケットに移りました。現在寄付を募集しています。寄付をしてメンバーに なると、いろんな特典があります。詳しくは上のア ドレスをクリック！
View Articleお粗末な復興プログラム
昨日から申し込みを受け付けている，州の、家を修 理する費用を援助してくれるというプログラムに は，既に７千人が申請したそうです。（nola.comより）これは＄５２００以上の損害を蒙った家の持ち主 （ただし、貸家ではなくて、そこに自分が住んでい ること）に対し、最高１５万ドルまで出そうという ものです。保険を持っていない人、修理額に満たな...
View Articleその後の医療事情と音楽生活
毎日、一見何事もなかったように流れていきます が、ちょっと何かあるとたちどころに困るのが ニューオリンズの生活です。歯の詰め物が取れました。かなり大きな穴ですが、 まだ痛みはありません。知り合いに電話をかけま くって歯医者を探しましたが「かかりつけの歯医者 さんは戻ってきていないから、自分はこの１年くら い歯医者に行っていない」という人が殆どでした。 私の歯医者さんも、被災後、まだオフィスを開けて...
View Articleトレーラーハウス
昨日，我が家の辺りを通って，湖の側まで買い物に 行きました。いやあ、まだまだですね。家を直しているはいるん だが，住んでいる人は少ない。トレーラーも置いて ありましたが、中に住んでいるのかどうか。注文した数に全然届いていないのは相変わらずです が、それは手続き上の問題も多いらしく、やっと届 いたけれど鍵がなくて入れないというのはよく聞く 話です。また、トレーラーを置くために、木を切り倒さなく...
View Articleニューオリンズ市長選挙
現在の市長と、今上院議員をやってる人の弟が、来 月再選挙で争うようです。今の市長じゃ全然埒が明かないね、と思っていまし たが、テレビでのディベートでは、現職の強みで、 具体的な数字を挙げて答えている様子が，他の候補 者を圧していました。誰がなるにしろ、本人の力だけではなく、大統領や 知事や、議会の助けを得られる人でないと，事はは...
View Articleジャズフェスを終えて
ジャズフェスの仕事というのは、以前は仕事のうち のひとつ、でしかなかったのですが、今年はちょっ と違いました。避難先からそのために戻ってきたミュージシャンが 多かったからです。ウォルター・ペイトン、マーク・ブルックス、エ ディボー・パリス、レスター・カリエ、ハーリー・ ブランチャード、ジョー・ソールスベリー、ジェ フェリー・ヒルズ、バンチー・ジョンソン、数え上...
View ArticleClik here to view.
荒れ果てた高級住宅地ポンチャトレン・パーク
一昨日はSlidelの税理士を訪ねた帰り（彼女はChalmette の大きな家に住んでいたが，今はその辺りは居住不 可能なので, Slidelのトレーラーに住んでいる。税金 申告の時期が終わりーーただし、ハリケーン被災者 は８月末まで罰金なしで猶予されるーーー、漸く保 険がおりたので、あと２、３大きな仕事を片付けた ら、ルイジアナの北の，水が入らない地域に家を探...
View Article損害者はこのバーナーをクリックして下さい
これを読んでいる人で、堤防決壊による損害を蒙った人は、このサイトをごらんください。IF you want to get on a class action lawsuit. This is the web site for Bruno & Bruno, Attorneys at law.you must download the Form 95 to register with...
View Article友人への手紙（今の心境）
昨日はさとる君のお友達の方にお会いし、この ページを読んでいますと言われ，更新しなくちゃ あと思ったのですが、新しく元気に書く気力が今 ありません。東海林さんから引越の予定を聞かれたところだし、私 の住んでいる家の持ち主の方への手紙をそのまま載 せたいと思います。*********************************************>...
View Articleサバイブしなきゃあ！
首が直ったので、だいぶ気分がよくなりました。先週のカジノも面白かったし（リチャード・モート ンのファンクは最高、しかもアコースティックベー スで。この人は浅草に行きますから、是非聴いて下 さいね）今週はトレメブラスバンドでプレザベーションホー ルがある。ベニーは最近、いつも違う人を雇うか ら、誰と一緒かわからないけど、私はとにかく、...
View Article今の私に必要な言葉
Janet Jackson 40歳の記事がJet に載っていました。昨日 テレビでもちらっと見たが、きれいだなあ。４０で もこれだけ維持できる。私ももうちょっと何とかしよう。最近、町を歩いて いても，見られたり声をかけられたりしなくなっ た、いかんいかん。その分、たまに会う奴が「いやーちっとも変わらな いね！」と言ってくれると、喜んで吹聴するので あった。元気な奴は今でも元気だし、中毒患者は中毒のま...
View Articleニューオリンズ復興の為には・・・
日本の若者でニューオリンズのために何かしようと 思っている人には、寄付集めの他に，幾つか方法が あります。ひとつは、ニューオリンズに来る事です。今はハリ ケーンシーズンなので、怖いかもしれないですが、 １１月末のシーズンが終わった後は，是非またこの 地を訪れてください。この目で災害の跡（まだ、幾らでも見られます）を 見ることも大事ですが，何よりも、やはりこの町は...
View Article荒廃する街や人々に今こそミュージシャン は良い音楽を！
被害は甘いものではない。皆、洪水に襲われやしな いかとびくびく暮らし（それは、軍の技術者がきち んと堤防とポンプを直し、失われた沼地に植林を し、土地が沈むのを抑える方法を講じればましにな る筈）、仕事は一部の人にはあり過ぎ、残りには全 く無く、学校は開いていなく、郵便局も少ししか開 いていないので、請求書などは期日後に届き、水は あちこちのパイプが壊れているため出ない所もあ...
View Articleニューオリンズと関係ないが・・・
最近の東海林さんのコラムは、ニューオリンズと関 係ない内容も多い。私の方は、題名も内容も指定さ れてはいるのだがーーたまに脱線したって、りんさ ん(東海林のニックネーム）は文句を言うまい。忌野清志郎、喉頭ガンで入院。朝日のサイトで見ま した。あれまあ、と感慨無量。私は高校２年までは、英語の歌は嫌いで、その理由 は単純に英語が嫌だからであった。中学時代、友人...
View ArticleSaｔchmo Festival ’06
久しぶりに更新します。なんだか知らないけどこの １ヶ月、週に５、６回も仕事が入り、そのうちのひ とつは１時間くらい運転して出かけて行く仕事だっ たりして、疲れていました。新しいベビーシッター も漸く一人見つけました。ジョージ・フレンチのお かげーーその他の方々もあちこち声をかけて下さっ たりして、どうもありがとうございました。さて、先週末は、こちらのサッチモ祭がありまし...
View ArticleLife is going on
http://www.nola.com/左の一番大きい記事、New Orlenians rebuild their own とい う見出しのすぐ下のスライドショーが見られます。Lower 9th wardの方は、右側に橋が見えますね。その 前、ずっと空き地になっていますが、すべて家が建 ち並んでいたところです。東京新聞池尾記者のお供で、先週、Lakeview(17th street...
View ArticleClik here to view.
Wuthering Heights
この邦題は「嵐が丘」です。ある晩、料理のサイトをチェックしていましたら、その主は「ケイト・ブッシュのフィルムを見た，昔は嫌いだったがなかなかよろしい」と書いていました。私も嫌いだったが，懐かしい、中学２年のとき、級友と中野サンプラザで見たことがある、よし、見てみようとクリックしたら、かなり凄かったです。...
View Article週末の仕事、Trombone Shorty, 子供のストレス
この週末は、木、土曜はプリザベーションホールの「テナー・サミット」、金曜はマーク・ブロウドの、なんとバーボンストリートでの仕事でした。来月Pホールは映画の撮影を行うとかで、１ヶ月丸々閉まる予定らしい。そのせいか知らないが、木曜にやっていた「メイナード＆マーク・チャターズ」（親子、父がトロンボーン、息子がラッパ）のメイナード、マークも加わって、７人編成でしたが、２セットとも満員でチップはまあまあ。...
View Article病院と美容院
今朝はまず、タイヤのパンクを直しに行きました。可愛い男の子が「釘がささってるよ」とすぐ修理してくれました。＄２５。 うちの夫はHouse of Bluesの後、またツアーバスに乗る予定でしたが、先週末から熱があって、なかなかひかないようなので、病院に連れて行きました。Musician's Clinicがちょうど開いていて、助かった。Charity...
View Article選挙結果（ルイジアナ）
Democrat優位になったのは、日本の新聞にも出ていますね。とにかく、イラクからすぐにも撤退して、無益な殺生、無駄遣いをやめて欲しいですが、今朝のニュース番組（地元）では「ブッシュのやることに全部賛成はしないし、兵士が殺されるのもよしとはしないが、テロリスト対策は続けなくてはいけないのだから」という意見を述べた人二人あり。大統領のマスコミ操縦で、アメリカが正しいと、まだ思っている人たちです。テロリ...
View ArticleClik here to view.
Heritage Hall Jazz Band
http://www.heritagehallband.com/これは、ミュージシャンが自発的に作ったバンドとはちょっと違い、エージェントのポールというおっさんが、Gregg Sttaford（今回来日）にバンドを作らせ、さらにルイス・アームストロングのバンドで歌っていたという、ド迫力シンガー、Jewel Brownをゲストという形で添えて売っているバンドです。...
View Article日本ツアー
昨日帰って参りました。今回は仕事だけ、５日で帰って来るという強行軍でした、いやはや。 コンサートは予想以上の方が来て下さいました。どうも有難うございました。mikioちゃんご苦労様。何回も日記に書いて下さったしょうちゃんもありがとう。今年もまた運転してくださった大先輩もお疲れさまでした。他にも応援して下さった方、皆まとめて有難う！...
View ArticleJazzFest
帰ってくるや、ものすごい湿気の毎日。雨でもないのに道が、車が濡れている。 ところで、ジャズフェスティバルの仕事が入りました。（自分のバンドという意味）ウイリアムとジェフェリーのトリオに、＋３人ぐらいでやろうと思います。CD前半部のサウンドということ。 ４／２７金曜です。 こちらへ来るつもりの人は、どうぞ計画に組み入れてくださいね。連休前で難しいかなーーー...
View ArticleClik here to view.
LAST CHANCE
http://www.nola.com/speced/lastchance/あと１０年でルイジアナ南部は海の底！ An Inconvenient Truth（不都合な真実）で危惧されている、グリーンランドの解凍に加速がつけば、１０年ないかもしれない。...
View ArticleAn Inconvenient Truth（不都合な真実）／再びPathfinder
これを書くのは気が進みません。収拾のつかない内容になりそうだから。しかし何か書かずにはいられない。昨日は私は半日寝込んでしまいました。 前の日記、Last...
View Articleジャズフェス出演
ジャズフェスラインアップが出ました。時間は一昨日電話で知らされました。 ４／２７ 11:15~12PM http://www.nojazzfest.com/music/2007_nojhf_day_schedules.pdf （これには時間はまだ書いてない） いいけどねえーーーエコノミーテントってゲートから遠いからさあ、一番初めのステージが客で埋まるのに時間がかかるのよーーま、いいか。 メンバーは...
View ArticleJazzFest Time Schedule/Levees Broke
Levees Broke記事はホームから「Hear Me Talkin' To Ya」をご覧下さい。 *********************************************************************************************漸く時間も決まったみたい。 とりあえず自分の出演時間は 4/27 11:15~12 PM Economy Hall...
View ArticleBasin St. Blues
この有名なジャズのスタンダード曲は、以前から好きでした。ある時期までは、こういうもったりした曲はどうやって弾くのかよくわかりませんでしたが、DDBBをやめたばかりのカーク・ジョゼフの演奏を聴いてヒントを得ました。（リズムの問題が大きいということです） 現在の私は、この曲を弾く度に怒りを新たにします。...
View Article小学校でのコンサート
去年の夏からずっと、NYのジャズファウンデーション主催の、ニューオリンズミュージシャンに報酬を払って、近郊の老人ホームや学校に１時間のコンサートをやりに行く、というのを１ヶ月に１、２回やっています。時には往復３時間に及ぶ運転は楽ではないけど、この節、遠くに住んで何時間も運転して仕事に来るミュージシャンも多いし、ハリケーン避難の練習と思えばなんのその。今日は幸い、ニューオリンズ市内の小学校の仕事。ジャ...
View ArticleJAZZ FEST報告(その１)
天気は今までにないくらいのジャズフェス日和。暑すぎず、カラっと晴れて。フェアグラウンドに着くと駐車場でスタックマン、ドウェインに会う。うんうん、皆真面目に早く来とるな。ウィルはまだだな。そう思ってエコノミーテントに行くと、控え室からラッパの練習の音が。おお、今日のウイリアムは気合いが入っとる。何故かステージには今まで見た事のない奇怪な青いピアノが。「どう？このBlues Piano...
View Article新聞に載りました。 ”heartwarming versions”
厳密には音楽評ではないけれども。 http://www.nola.com/news/t-p/frontpage/index.ssf?/base/news-8/117773852646310.xml&coll=1&thispage=2 "It's good to be home, it's good to be home," said trumpet player William...
View Articleチャリティコンサート収益の寄付
去年１２月のチャリティコンサートの収益金を、NOJSは５／７、 Arabi Wrecking Kreweに寄付しました。AWKは、ミュージシャン同士がハリケーン後、お互いの家の片付けや修理を手伝っているうちに出来た団体とでもいいましょうか。現在は更に、ミュージシャンの新しい家や家具を調達するための寄付も行っています。 http://www.arabiwreckingkrewe.com/...
View Article「堤防は成らず」
「堤防は成らず」http://blog.nola.com/times-picayune/2007/07/corps_not_planning_category_5.html 陸軍工兵隊はカテゴリ−５の強さのハリケーンを想定しての堤防を作るーーー筈だったのですが、とりやめになりました。...
View Article百年に一回のstorm
「百年に一回のstorm」http://blog.nola.com/graphics/2007/08/100year_risk_maps_released_by.htmlこれが本当ならどんなに嬉しいでしょう。今朝，娘を学校に送る車の中、ラジオのニュースで、工兵隊の担当者が喋っていました。嘘でも幸福な気分になりました。そう、幸福っていう気分。力が抜けてくような、さ。で、ニュースキャスターが「ではたとえ...
View Article「地球アゴラ」という番組
NHKの「地球アゴラ」という番組、私は当然見た事はありませんが、今度の日曜９日の夜９時、出演する予定です。出るのは５分程度ですが、ニューオリンズのことなど聞かれて答えるものです。 https://www.nhk.or.jp/agora/yotei/index.html...
View ArticleNew Orleans Eastの教会にて
New Orleans Eastの教会での仕事。医者や弁護士、政治家などが集中して住む辺りのせいか、道によっては皆戻ってきているところもあり。その一画の大きな教会に招かれて、サックスのマイケル・ピアスとデュオで演奏しました。 「皆の心が明るくなるように、教会の灯りはつけておきます」というPastorの挨拶があり、私も一生懸命やりました。大変喜ばれたので、またこの土曜日に参ります。...
View ArticleClik here to view.
言葉はいらない
今朝のニュースでは「カトリーナ前よりビジネスや学校制度は良くなってる」と言っていた。 ほんまかいな。うそやろ？ 毎週フレンチクオーターで働く身にはわかりますよ。アメリカの不景気が。人の数が全然ちゃうわい。 学校はーーー下を切り捨てたのかもね。 この写真を見るだけで説明はいらないだろう。「被災地ツアー」は9th...
View Article